13 Ekim 2015 Salı

Pollyanna (Ai Shōjo Pollyanna Monogatari)

Eleanor H. Porter'ın dünyaca ünlü roman serisinden uyarlanan 51 bölümlük anime serisinde ailesini küçük yaşta kaybeden Polyanna yaşamak için geride kalan tek akrabası olan teyzesi Polly Harrington'ın yanına gelir. Bayan Polly aile mirasını ve sorumluluğuna sırt çevirererk onaylanmayan bir erkekle evlendiği için kardeşini pek de hayırlı biçimde anmaz. Ancak sorumluluk duygusu ile kve çevrenin de ayıplayacağı düşüncesiyle yeğenini yanına alır. Küçük kızın iyi bir disipline ihtiyacı olduğu düşüncesindedir ve çoğu zaman ona karşı hayli soğuk ve ilgisiz bir tavır içindedir. Yani kasaba sakinlerinin meraklı bakışlarının üzerlerinde olduğu ikili aynı çatı altında akrabadan çok yabancı gibidirler. Babasının kendisine öğrettiği iyimserlik oyunu sayesinde Pollyanna kısa süre sonra çevresindeki herkesin sevgilisi haline gelir. Hizmetçi Nancy Hartley, John Pendleton, Dr. Thomas Chilton ile kendisi gibi öksüz ve yetim olan Jimmy ve pek çok karakter göze çarpan diğer karakterler arasında yer alır.

Diğer Notlar:
  • Seri,  Eleanor H. Porter'ın Polyanna (1913) ve Pollyanna Grows Up (1915) adı ile iki ayrı ciltten oluşan kitaplarını kapsamaktadır. Ayrıca başka yazarlarca kaleme alınan devam niteliğinde kitaplar da mevcuttur.  
  • Pollyanna, ülkemizde Zeynep Değirmencioğlu'nun başrolunu oynadığı 1971 tarihli Hayat Sevince Güzel  filmine de uyarlanmıştır. (Ancak bir uyarlama olarak kabul ediliyor mu pek emin değilim),
  • Polyanna'nın da dahil olduğu ve Hayao Miyazaki ile Isao Takahata gibi isimlerln yer aldığı, dünya çocuk edebiyatına ait bazı eserlerinden uyarlanan animelere Sekai Meisaku Gekijou / World Masterpiece Theater denir.
  • Ülkemizde Pollyanna (Mutlu Olmanın Sırrı), Pollyanna (Syahatte),  Pollyanna (Genç Kızlığı),  Pollyanna (Evleniyor),  Pollyanna (Örnek Eş) adları ile yayınlanan beş ayrı ciltlik kitap serisi 1960'li Yıllarda Zuhal Yayınları tarafından çıkarılmıştır.  (Bu kitaplar da Eleanor H. Porter'ın adı altında basılmıştır. Kitapların tamamını çocukluğumda okumuştum. Aradan geçen uzun yıllar konuyu hatırlamama imkan vermiyor. Sadece bazı ufak ayrıntıla kalmış aklımda.)  

    0 yorum:

    Yorum Gönder